Birds build their nests in the spring and the like to build them in bushes and trees. So if your parents need to prune (cut off dead branches), get them to do it in the fall and winter. That way, they won’t disturb the nesting birds next spring.
Also, fall is a great time to plant trees and shrubs. So get out there and do some planting, too. The birds will thank you in the spring!